徐龍森個展《天境之光》於二零一八年二月一日在芝加哥藝術博物館開幕

---

天境之光：徐龍森作品展

Xu Longsen: Light of Heaven

2018年2月1日至6月24日

芝加哥藝術博物館

Art Institute of Chicago

111 South Michigan Avenue

Chicago, Illinois 60603-6404

芝加哥藝術博物館。

---

徐龍森個展《天境之光》於二零一八年二月一日在芝加哥藝術博物館開幕。展期至六月二十四日。

《天光》是徐龍森對應芝加哥藝術博物館的建築空間而創作的巨型山水裝置， 靈感來自號稱「中國第一神山」的崑崙。主峰名《天光》，峰柱下配以《山水柱》一組、巨幅立軸多幀。

「山水」一詞在英語通常被翻譯為「Landscape Art」，然而「Landscape Art」實在無法準確傳達「山水」的文化內涵。在中國，「山水」是歷史悠久的畫科，它關注的不是山川河嶽的客觀描繪，而更重視「遊山」「寫水」所導致的性情薰陶，以及神遊所開拓的精神世界。「山水」作為一種宇宙觀，自五代十國開始成熟，到北宋已是文人畫家最重視的畫科。

徐龍森於北京工作室， 2017年攝。

芝加哥藝術博物館安籐忠雄畫廊（Ando Gallery）內的16根方柱。

---

徐龍森浸淫於中國的博大繪畫傳統，在當代繪畫的語境中，試圖糅合傳統和當代法式，由是從根本處改變了筆墨的形態與意蘊。他的巨幅山水氣勢恢宏，大者高達九米，昂然以新時代的姿態走出傳統水墨伏案創作的空間局限，挑戰展館的建築空間，以開拓者的眼界刷新山水畫的界限。

中國藝術自古罕見這等宏偉尺度的創作和展示方式，徐龍森建構「山水」這個精神家園的雄心無法不令觀者讚歎。

《天光》是徐龍森對應芝加哥藝術博物館的建築空間而創作的巨型山水裝置， 

靈感來自號稱「中國第一神山」的崑崙。

---

徐龍森一九五六年出生於上海，一九七六年畢業於上海工藝美術學校。現居北京創作。

徐龍森曾於多家重要美術館舉辦個展，包括：比利時布魯塞爾皇家法院（2009）、意大利羅馬古文明博物館（2011）、英國倫敦大學Brunei Gallery（2011）、美國堪薩斯城，納爾遜‧阿特金斯藝術博物館（2013）、南京藝術學院美術館（2013）、杭州中國美術學院美術館（2014）、阿聯酋阿布扎比藝術展公共空間（2015）。 

---

「天境之光：徐龍森作品展」

即將開幕，敬請期待。

展覽詳情請見：

http://www.artic.edu/exhibition/xu-longsen-light-heaven